Doc. 1Le premier choc pétrolier

Lorsque la guerre du Kippour1 commença, on évoqua vaguement dans notre gouvernement la possibilité d’un embargo pétrolier. […] Le 16 octobre [1973], l’OPEP abandonna la lente augmentation des prix pétroliers au profit d’une hausse brutale. Par une initiative sans précédent, et sans aucune discussion avec les consommateurs, six États du Golfe relevèrent unilatéralement de 70 % le prix affiché du pétrole – de 3,01 à 5,12 dollars. Les membres arabes de l’OPEP, réunis au Koweït, convinrent le lendemain de réduire leur production de 5 % et de continuer à la diminuer de 5 % par mois jusqu’à ce qu’Israël accepte d’évacuer tous les territoires arabes occupés. […] Réunis à Téhéran les 22 et 23 décembre, les ministres de l’OPEP firent passer le prix du pétrole de 5,12 à 11,65 dollars le baril […]. Il est maintenant évident que cette décision fut un des tournants de l’histoire de ce siècle. […] C’était un coup colossal frappant balance des paiements, croissance économique, emploi, stabilité des prix et cohésion sociale. […] Tous les pays concernés, y compris les producteurs eux-mêmes, durent affronter des changements véritablement sismiques de leurs structures intérieures.

© Henry Kissinger (secrétaire d’État américain aux Affaires étrangères entre 1973 et 1977), Les Années orageuses, Librairie Arthème Fayard, 1982 pour la traduction française.

Doc. 2La place du pétrole au Moyen-Orient