Le 29 décembre 2006, une femme âgée de 67 ans donna naissance à des jumeaux. Pour cela, elle a menti sur son âge à des médecins américains, pour qu'ils acceptent de mener avec elle une procréation médicalement assistée (PMA).

Monsieur et Madame X ne parviennent pas à avoir un enfant. Ils décident de consulter pour comprendre et remédier à cette « infertilité ».